編號 064 羅芙奧2020秋季拍賣會

羅芙奧2020秋季拍賣會

無題(我想成為一個文化吸血鬼!)

奈良美智 (日本, 1959)

2007年

彩色鉛筆 壓克力 紙板

65 x 48 cm

預估價格

TWD 5,000,000-8,000,000

HKD 1,330,000-2,128,000

USD 171,400-274,200

CNY 1,176,000-1,882,000

成交價格


簽名備註

簽名下方:Yoshitomo Nara 07 Köln

來源:
瓊漢畫廊,柏林圖錄:
《奈良美智作品全集2》,編年出版社,舊金山,2011,彩色圖版,編號D-2007-059,頁264

+ 概述

奈良美智筆下的小女孩,會出現在很多個場景或是一個孤獨的空白之上——也會是一間掛滿作品的房間裡。他把自己的手稿集中在一個小屋子裡,像極了他大學時曾住過的房間,不僅大小接近,就連畫釘在牆上的方式也沒有改變。在他各地的展覽中,廳內中央都保留了這樣一間小屋子,並逐漸成為他展覽的標誌。每一件創作從個人層面出發,畫中反叛又寂寞的年幼主角彷佛是奈良美智的自我投射。主角對外界不妥協的態度,是抵禦外間的一種無可奈何的表現。趣致的人物造型吸引著觀眾的視線,令人聯想到日本的可愛文化。

奈良美智出生在日本青森縣西部的弘前市,「1959年12月5日的早晨,我來到了這個星球。」在這裡他的兒童和青少年時代,是「緩慢而親切」的。童年生活被蘋果樹包圍,與自然對話。與自然對話其實就是與自己對話,孤獨的種子因為孤寂的小鎮生活開始發芽。

叛逆青年奈良美智在讀了一年大學之後,就任性地將下一學年的學費用來歐洲旅行。從巴黎機場出發,他先後去了比利時、荷蘭、德國、奧地利、瑞士、義大利、法國、西班牙和葡萄牙。獨自歐洲旅行之後,花完了學費的奈良美智當然無法再在武藏野大學繼續念下去了,於是經過入學考試,他成為了學費相對便宜一些的愛知縣公立藝術大學的新生。

1983年,24歲的奈良美智再次窮遊歐洲。1988年5月奈良美智站上了名古屋的月臺,即將啟程前往德國,正式求學德國杜塞道夫藝術學院。波依斯、基弗、李希特、白南准等藝術大師皆畢業於此。奈良美智在德國一待就是12年,雖然在德國遇到了不少有趣的人,但他還是會用「孤獨」來形容那段時光。

到德國之後的奈良美智,畫作中的那個小女孩,永遠都是一幅略帶敵意的面孔,此件《我想成為一個文化吸血鬼》正值2007年在科隆所創作。那時的奈良美智彷彿回到了兒時的小鎮生活,永遠站在一片寧靜的純色背景中,小心翼翼地觀察著周遭的一切。「內省」成為他繪畫中越來越明顯的特徵。穿淡藍連衣裙的孩童有著誇張的頭部和弱小的身軀,一雙忿怒的大眼晴緊盯著前方,眼神流露著懷疑和不信任。小女孩步履匆匆,眼神犀利地與觀者對抗著,手中的兩葉草第一片代表「信仰」,第二片代表「希望」。而頭頂的德文標題「Ich möchte gerne Kulturvampire sein!(我想成為一個文化吸血鬼)」,又諷刺地表達出藝術家人在他鄉因為語言不通而感到的無奈與自嘲。奈良美智創作出一個矛盾的混合體,一個擁有反叛個性和天真外表的小女孩形象。一種飄浮在一層文化隔膜上的童真的叛逆感,也正是成型於這個時期,鑄就了後來大家所熟知的小女孩形象,從他那時的畫作中讀出來屬於奈良美智的個人氣質。
從杜塞道夫時代起,奈良美智的風格漸漸走向成熟。他先後收到了來自阿姆斯特丹和科隆畫廊的展覽邀請。從杜塞道夫藝術學院畢業後,他順理成章地搬到了科隆的工作室。在科隆工作室,奈良美智終於開始認真審視自己「藝術家」的身份了,作品在世界各地發表,在藝術界慢慢站穩了腳跟。不羈、自省、天真,奈良美智認為作為當代人需要具備的品質,在他的畫中無所保留。
相關資訊

薈萃國際:現代與當代藝術

羅芙奧2020秋季拍賣會

2020/12/05 (六) 上午12:00